اعراب جملة ما شاء الله كان

The sentence “Ma sha Allah” is grammatically analyzed as follows: “Ma” is a connected noun meaning that is built in the place of the subject. “Sha” is a past tense verb conjugated with fathah. “Allah” is the word for divinity, in the form of a subject in its raised form. The phrase “Ma sha Allah” serves as a conjunction that has no grammatical function. “Kana” is a past perfect verb meaning was, with an implied subject referring to the previous sentence. The subject of “kana” is in the place of the predicate of the previous sentence.