العلاقة بين الاسم الذي اختاره شعراء المهجر الجنوبي لرابطتهم والتوجه الشعري العام لشعراء الرابطة هو أن اسم شعراء المهجر يطلق على نخبة من أهل الشام وخاصة اللبنانيين المثقفين الذين هاجروا إلى الأمريكيتين الشمالية والجنوبية.
يتناول الدراسة العلاقة بين الاسم الذي اختاره شعراء المهجر الجنوبي والتوجه الشعري العام لهم. تظهر العلاقة بأن اسم شعراء المهجر يشير إلى نخبة من أهل الشام، خاصة اللبنانيين المثقفين الذين هاجروا إلى الأمريكيتين. يعكس اختيار الاسم تأثرهم بثقافة المهجر وتأسيسهم لحركة شعرية تعكس تجارب وتحولاتهم. تبرز الدراسة الارتباط الوثيق بين اسماء الشعراء واشكال ومضامين اشعارهم، مما يعكس الهوية الثقافية والتجربة الشخصية لكل شاعر في بحثه عن الهوية والانتماء.
