تقارن بين طلحة وابن ساوي ؟
تقارن بين طلحة وابن ساوي هو بيت من الشعر يقول :
تقارن بين طلحة وابن ساوي … رعاك الله ما هذا التســــــاوي
فطلحة مشرقاً كالبدر عالـــي … وذك الذئب في الحانات عاوي
وهذه الابيات يضرب بها المثل عند المقارنة بين شخصين على النقيض تماماً .
It compares between Talha and Ibn Saawi in a poem that says: “Comparing between Talha and Ibn Saawi, may God protect you from this comparison. For Talha shines like a high moon, while the wolf howls in the alleys.” These verses are used as a metaphor when comparing two individuals who are completely opposite. Talha is depicted as honorable and noble, while Ibn Saawi is depicted as cunning and deceptive. The comparison highlights the stark differences between the two individuals.