الفرق بين لدي وعندي
عندي) سواء كان حاضراً أو غائباً أقول عندي قلم ربما أن لا يكون معي الآن لكن لدي قلم لا بد أن يكون معك الآن (هَذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ) يعني حاضر.
إذن البعيد عنك تقول عندي إذن (إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ (10)) هذا قُرب مرسَل ولديّ، إذن لدي تفيد القرب ولما قال (لدي)
بينما الكلمتان لدي وعندي ظرفان:
لدي كتاب: معكِ الآن كتاب.
عندي كتاب: لكِ كتاب -لا يشترط أن يكون حاضرًا معكِ الآن.
الاختلاف بين “لدي” و “عندي” في اللغة العربية يعتمد على مدى القرب من الشخص المتحدث. عندما نقول “عندي” نعني شيئا قد يكون بعيدا عنا، في حين أن عندما نقول “لدي” نعني شيئا قريبا منا. على سبيل المثال، عندما نقول “عندي كتاب” نعني أننا لدينا كتاب دون الحاجة إلى أن يكون بالقرب منا، أما عندما نقول “لدي كتاب” فنعني أن الكتاب موجود بجوارنا.